[3.14] Fix sentence case for documentation header (GH-156768)

[3.14] Fix sentence case for documentation header (GH-156768) #132939