gh-119710: Let asyncio Process.wait() finish on only process exit.

gh-119710: Let asyncio Process.wait() finish on only process exit. #125921