[3.15] gh-149162: Use _Py_LOCK_DONT_DETACH in intern_common (gh-149164)

[3.15] gh-149162: Use _Py_LOCK_DONT_DETACH in intern_common (gh-149164) #125131