StyleguideCreateParameters

Properties

Name	Type	Description	Notes
title	String	Style guide title
audience	String	Audience description	[optional]
targetAudience	TargetAudienceEnum	Target audience for the translations.	[optional]
grammaticalPerson	GrammaticalPersonEnum	Preferred grammatical person.	[optional]
vocabularyType	VocabularyTypeEnum	Vocabulary register the translations should use.	[optional]
business	String	Description of the business	[optional]
companyBranding	String	Company branding to remain consistent.	[optional]
formatting	String	Formatting requirements and character limitations.	[optional]
glossaryTerms	String	List of terms and/or phrases that need to be translated consistently.	[optional]
grammarConsistency	String	Formal or informal pronouns, consistent conjugation, grammatical gender	[optional]
literalTranslation	String	Can be one of: Cultural/Conversational, Literal, Neutral.	[optional]
overallTone	String	Tone requirement descriptions	[optional]
samples	String	Provide links to sample product pages, FAQ pages, etc. to give the translator a point of reference. You can also provide past translations. Even snippets or short paragraphs are helpful for maintaining consistency.	[optional]

Name	Value
NOT_SPECIFIED	"not_specified"
FIRST_PERSON_SINGULAR	"first_person_singular"
SECOND_PERSON_SINGULAR	"second_person_singular"
THIRD_PERSON_SINGULAR_MASCULINE	"third_person_singular_masculine"
THIRD_PERSON_SINGULAR_FEMININE	"third_person_singular_feminine"
THIRD_PERSON_SINGULAR_NEUTER	"third_person_singular_neuter"
FIRST_PERSON_PLURAL	"first_person_plural"
SECOND_PERSON_PLURAL	"second_person_plural"
THIRD_PERSON_PLURAL	"third_person_plural"