Docs: explain why the build step has failed

[g105b]

For newcomers, who probably haven't installed webpack, scss, etc. when the build command fails with a message such as Gt\Daemon\CommandNotFoundException: webpack, it should link to the documentation showing how to install.