From b727b452540a14392c61717d4b436a405a423b96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lacatoire Date: Thu, 19 Nov 2026 09:08:29 +0100 Subject: [PATCH] [Sync-En] snmp, reflection, exception, image: document the snmp exceptions, ReflectionProperty::isReadable and isWritable, the PHP 8.5 image changes and the getLastErrors() change --- appendices/migration82/incompatible.xml | 9 +- language/predefined/exception.xml | 4 +- reference/exif/functions/exif-read-data.xml | 16 +- reference/image/constants.xml | 17 +- reference/image/functions/getimagesize.xml | 121 +++++++----- .../functions/image-type-to-extension.xml | 27 ++- .../functions/image-type-to-mime-type.xml | 11 +- reference/pdo/pdoexception.xml | 4 +- .../reflectionproperty/isreadable.xml | 183 +++++++++++++++++ .../reflectionproperty/iswritable.xml | 185 ++++++++++++++++++ reference/snmp/entities.ent | 139 +++++++++++++ reference/snmp/functions/snmp2-get.xml | 21 +- reference/snmp/functions/snmp2-getnext.xml | 26 ++- reference/snmp/functions/snmp2-set.xml | 23 ++- reference/snmp/functions/snmp3-get.xml | 22 +-- reference/snmp/functions/snmp3-getnext.xml | 12 +- reference/snmp/functions/snmp3-set.xml | 24 +-- reference/snmp/functions/snmpget.xml | 21 +- reference/snmp/functions/snmpgetnext.xml | 27 ++- reference/snmp/functions/snmpset.xml | 23 ++- 20 files changed, 779 insertions(+), 136 deletions(-) create mode 100644 reference/reflection/reflectionproperty/isreadable.xml create mode 100644 reference/reflection/reflectionproperty/iswritable.xml create mode 100644 reference/snmp/entities.ent diff --git a/appendices/migration82/incompatible.xml b/appendices/migration82/incompatible.xml index a09923e108..f67c964848 100644 --- a/appendices/migration82/incompatible.xml +++ b/appendices/migration82/incompatible.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - - + Modifications entraînant une incompatibilité ascendante @@ -21,6 +20,12 @@ Les symboles number dans les formats relatifs n'acceptent plus les signes multiples, par exemple +-2. + + + DateTime::getLastErrors et + DateTimeImmutable::getLastErrors retournent désormais &false; + lorsqu'il n'y a ni avertissement ni erreur, alors qu'auparavant elles retournaient toujours un tableau. + diff --git a/language/predefined/exception.xml b/language/predefined/exception.xml index e9d43bd076..1bfc47ae89 100644 --- a/language/predefined/exception.xml +++ b/language/predefined/exception.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + Exception Exception @@ -43,7 +43,7 @@ string "" - + protected int code diff --git a/reference/exif/functions/exif-read-data.xml b/reference/exif/functions/exif-read-data.xml index d773ec99e4..33979ff19f 100755 --- a/reference/exif/functions/exif-read-data.xml +++ b/reference/exif/functions/exif-read-data.xml @@ -1,8 +1,6 @@ - - - - + + exif_read_data Lit les en-têtes EXIF dans les images @@ -197,6 +195,16 @@ + + 8.5.0 + + Les tags OffsetTime, OffsetTimeOriginal + et OffsetTimeDigitized sont désormais reconnus ; + auparavant, ils étaient signalés sous les noms UndefinedTag:0x9010, + UndefinedTag:0x9011 et + UndefinedTag:0x9012. + + 8.0.0 diff --git a/reference/image/constants.xml b/reference/image/constants.xml index 5fe406d225..eaeca66d03 100644 --- a/reference/image/constants.xml +++ b/reference/image/constants.xml @@ -1,7 +1,5 @@ - - - + &reftitle.constants; &extension.constants; @@ -714,6 +712,19 @@ + + + IMAGETYPE_SVG + (int) + + + &gd.constants.type; + + (Disponible à partir de PHP 8.5.0, uniquement si l'extension + libxml est chargée) + + + IMAGETYPE_UNKNOWN diff --git a/reference/image/functions/getimagesize.xml b/reference/image/functions/getimagesize.xml index d79e72780c..67a41bc03d 100644 --- a/reference/image/functions/getimagesize.xml +++ b/reference/image/functions/getimagesize.xml @@ -1,6 +1,6 @@ - - + + getimagesize Retourne la taille d'une image @@ -48,6 +48,15 @@ pour le premier codestream rencontré à la racine du fichier. + + + Les images SVG ne sont reconnues que si l'extension + libxml est chargée. L'élément racine + svg doit avoir des attributs width et + height, chacun étant un entier éventuellement suivi d'une + unité, comme 5cm. Sinon, &false; est retourné. + + Les informations sur les icônes sont récupérées depuis l'icône possédant @@ -107,11 +116,11 @@ &reftitle.returnvalues; - - Retourne un tableau contenant jusqu'à 7 éléments. Tous les types + + Retourne un tableau contenant jusqu'à 9 éléments. Tous les types d'images n'incluent pas les éléments channels et bits. - + Les indices 0 et 1 contiennent respectivement la largeur et la hauteur de l'image. @@ -136,11 +145,12 @@ L'index 2 est une constante parmi IMAGETYPE_*, indiquant le type de l'image. - + L'index 3 est une chaîne de texte avec la chaîne height="yyy" width="xxx" correcte qui peut être utilisée - directement dans une balise IMG. - + directement dans une balise IMG. Il est omis si la largeur + ou la hauteur n'est pas exprimée en pixels. + mime correspond au type MIME d'une image. Cette information peut être utilisée pour envoyer l'en-tête @@ -164,6 +174,12 @@ if ($size && $fp) { + + width_unit et height_unit sont les + unités dans lesquelles les index 0 et 1 sont exprimés. Elles valent + "px" sauf si l'image indique autre chose, comme peuvent le faire + les images SVG, et elles peuvent différer l'une de l'autre. + channels sera 3 pour des images RGB et 4 pour des images CMYK. @@ -199,42 +215,59 @@ if ($size && $fp) { &reftitle.changelog; - - - - - - &Version; - &Description; - - - - - 8.2.0 - - Retourne désormais les dimensions réelles de l'image, les bits et les canaux des images AVIF ; - précédemment, les dimensions étaient rapportées en tant que 0x0, - et les bits et les canaux n'étaient pas rapportés du tout. - - - - 8.0.0 - - Une ValueError est désormais lancée si - filename est vide ; précédemment un - E_WARNING était émis et la fonction retournait &false;. - - - - 7.1.0 - - Ajout du support de WebP. - - - - - - + + + + + &Version; + &Description; + + + + + 8.5.0 + + Ajout de la prise en charge des images HEIF/HEIC. + + + + 8.5.0 + + Ajout de la prise en charge des images SVG, si l'extension libxml est chargée. + + + + 8.5.0 + + Le tableau retourné contient désormais les éléments width_unit et + height_unit. + + + + 8.2.0 + + Retourne désormais les dimensions réelles de l'image, les bits et les canaux des images AVIF ; + précédemment, les dimensions étaient rapportées en tant que 0x0, + et les bits et les canaux n'étaient pas rapportés du tout. + + + + 8.0.0 + + Une ValueError est désormais lancée si + filename est vide ; précédemment un + E_WARNING était émis et la fonction retournait &false;. + + + + 7.1.0 + + Ajout du support de WebP. + + + + + &reftitle.examples; diff --git a/reference/image/functions/image-type-to-extension.xml b/reference/image/functions/image-type-to-extension.xml index 79449443a5..d2aea15a39 100644 --- a/reference/image/functions/image-type-to-extension.xml +++ b/reference/image/functions/image-type-to-extension.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - - + image_type_to_extension @@ -51,6 +50,30 @@ + + &reftitle.changelog; + + + + + &Version; + &Description; + + + + + 8.5.0 + + Ajout de la prise en charge de IMAGETYPE_HEIF (.heif) + et, si l'extension libxml est + chargée, de IMAGETYPE_SVG (.svg). + + + + + + + &reftitle.examples; diff --git a/reference/image/functions/image-type-to-mime-type.xml b/reference/image/functions/image-type-to-mime-type.xml index 9dedebea1f..96c6c74a30 100755 --- a/reference/image/functions/image-type-to-mime-type.xml +++ b/reference/image/functions/image-type-to-mime-type.xml @@ -1,7 +1,5 @@ - - - + image_type_to_mime_type @@ -129,6 +127,13 @@ IMAGETYPE_HEIF image/heif + + + IMAGETYPE_SVG (uniquement si l'extension + libxml est chargée) + + image/svg+xml + diff --git a/reference/pdo/pdoexception.xml b/reference/pdo/pdoexception.xml index 7c57bc45a1..0b9865d527 100644 --- a/reference/pdo/pdoexception.xml +++ b/reference/pdo/pdoexception.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + La classe <classname>PDOException</classname> PDOException @@ -45,7 +45,7 @@ &InheritedProperties; - + &Methods; diff --git a/reference/reflection/reflectionproperty/isreadable.xml b/reference/reflection/reflectionproperty/isreadable.xml new file mode 100644 index 0000000000..e603476495 --- /dev/null +++ b/reference/reflection/reflectionproperty/isreadable.xml @@ -0,0 +1,183 @@ + + + + + ReflectionProperty::isReadable + Vérifie si une propriété peut être lue depuis une portée donnée + + + + &reftitle.description; + + public boolReflectionProperty::isReadable + stringnullscope + objectnullobject&null; + + + Vérifie si la lecture de la propriété depuis la portée + scope serait autorisée. + La visibilité de la propriété, ses + hooks, + les méthodes magiques __get() et + __isset() et, si un + object est fourni, l'état de la propriété + sur cet objet sont pris en compte. + + + + Une valeur de retour &true; ne garantit pas que la lecture de la propriété + réussisse. Par exemple, un hook get ou + __get() peut encore lever une exception. + + + + + + &reftitle.parameters; + + + scope + + + Le nom de la classe depuis laquelle la propriété serait lue, + ou &null; pour la portée globale, c'est-à-dire le code situé en dehors de toute classe. + Utilisez static::class pour vérifier depuis la portée + du code appelant, s'il se trouve dans une classe. + + + + + object + + + L'objet sur lequel la propriété serait lue. Si &null;, seule la + déclaration de la propriété est prise en compte. + Doit être &null; pour les propriétés statiques. + + + + + + + + &reftitle.returnvalues; + + Retourne &false; si la propriété n'est pas visible depuis + scope, s'il s'agit d'une + propriété virtuelle + sans hook get, ou si elle n'est pas initialisée. + Sinon, &true; est retourné. + + + Cependant, si la classe définit __get(), + &true; est retourné pour une propriété non statique qui n'est pas visible depuis + scope ou qui n'existe pas sur + object. + Si object est fourni et que la classe définit aussi + __isset(), le résultat de l'appel à + __isset() est retourné à la place. + + + + + &reftitle.errors; + + Lève une exception ReflectionException si + object est fourni pour une propriété statique, ou si + object n'est pas une instance de la classe dans laquelle + la propriété a été déclarée. + + + Lève une Error si scope n'est + pas le nom d'une classe existante. + + + + + &reftitle.examples; + + Exemple de <methodname>ReflectionProperty::isReadable</methodname> + +isReadable(null)); + +// La propriété n'est pas encore initialisée +var_dump($nameProperty->isReadable(null, $user)); + +$user->name = 'Alice'; +var_dump($nameProperty->isReadable(null, $user)); + +$passwordProperty = new ReflectionProperty(User::class, 'password'); + +// Les propriétés privées ne peuvent être lues que depuis l'intérieur de la classe +var_dump($passwordProperty->isReadable(null)); +var_dump($passwordProperty->isReadable(User::class)); +]]> + + &example.outputs; + + + + + + + + &reftitle.notes; + + + Si object est un + objet paresseux + non initialisé, l'appel de cette méthode peut déclencher son initialisation. + + + + + + &reftitle.seealso; + + ReflectionProperty::isWritable + ReflectionProperty::isInitialized + ReflectionProperty::hasHook + Surcharge de propriétés + + + + + diff --git a/reference/reflection/reflectionproperty/iswritable.xml b/reference/reflection/reflectionproperty/iswritable.xml new file mode 100644 index 0000000000..7d92d8e515 --- /dev/null +++ b/reference/reflection/reflectionproperty/iswritable.xml @@ -0,0 +1,185 @@ + + + + + ReflectionProperty::isWritable + Vérifie si une propriété peut être modifiée depuis une portée donnée + + + + &reftitle.description; + + public boolReflectionProperty::isWritable + stringnullscope + objectnullobject&null; + + + Vérifie si l'écriture de la propriété depuis la portée + scope serait autorisée. + La visibilité de la propriété, y compris sa + visibilité asymétrique, + ses hooks, + la méthode magique __set() et, si un + object est fourni, l'état d'une + propriété en lecture seule + sur cet objet sont pris en compte. + + + + Une valeur de retour &true; ne garantit pas que l'écriture de la propriété + réussisse. Par exemple, un hook set ou + __set() peut encore lever une exception, + et le type de la valeur assignée n'est pas pris en compte. + + + + + + &reftitle.parameters; + + + scope + + + Le nom de la classe depuis laquelle la propriété serait écrite, + ou &null; pour la portée globale, c'est-à-dire le code situé en dehors de toute classe. + Utilisez static::class pour vérifier depuis la portée + du code appelant, s'il se trouve dans une classe. + + + + + object + + + L'objet sur lequel la propriété serait écrite. Si &null;, seule la + déclaration de la propriété est prise en compte. + Doit être &null; pour les propriétés statiques. + + + + + + + + &reftitle.returnvalues; + + Retourne &false; si la visibilité ou la + visibilité en écriture + de la propriété n'autorise pas l'écriture depuis + scope, s'il s'agit d'une + propriété virtuelle + sans hook set, ou si + object est fourni et que la propriété en lecture seule + est déjà initialisée sur celui-ci. + Sinon, &true; est retourné. + + + Cependant, si la classe définit __set(), + &true; est retourné pour une propriété non statique qui n'est pas visible depuis + scope. + + + + + &reftitle.errors; + + Lève une exception ReflectionException si + object est fourni pour une propriété statique, ou si + object n'est pas une instance de la classe dans laquelle + la propriété a été déclarée. + + + Lève une Error si scope n'est + pas le nom d'une classe existante. + + + + + &reftitle.examples; + + Exemple de <methodname>ReflectionProperty::isWritable</methodname> + +name = $name; + } +} + +$reflectionProperty = new ReflectionProperty(User::class, 'name'); +$user = new User(); + +// Les propriétés en lecture seule ne peuvent être écrites que depuis l'intérieur de la classe +var_dump($reflectionProperty->isWritable(null, $user)); + +// La propriété n'est pas encore initialisée +var_dump($reflectionProperty->isWritable(User::class, $user)); + +$user->setName('Alice'); +var_dump($reflectionProperty->isWritable(User::class, $user)); + +// Sans objet, seule la déclaration de la propriété est prise en compte +var_dump($reflectionProperty->isWritable(User::class)); +]]> + + &example.outputs; + + + + + + + + &reftitle.notes; + + + Si object est un + objet paresseux + non initialisé, l'appel de cette méthode sur une propriété en lecture seule + peut déclencher son initialisation. + + + + + + &reftitle.seealso; + + ReflectionProperty::isReadable + ReflectionProperty::isReadOnly + ReflectionProperty::isPrivateSet + ReflectionProperty::isProtectedSet + + + + + diff --git a/reference/snmp/entities.ent b/reference/snmp/entities.ent new file mode 100644 index 0000000000..523330263d --- /dev/null +++ b/reference/snmp/entities.ent @@ -0,0 +1,139 @@ + + + + + + + + 8.0.0 + + Lance désormais une ValueError si + object_id est un array vide. + Auparavant, une E_WARNING était émise et &false; + était retourné. + + + + + + + 8.0.0 + + Lance désormais une ValueError si + security_level n'est pas un niveau de sécurité + valide, ou si auth_protocol ou + privacy_protocol n'est pas un protocole supporté et + que security_level l'utilise. + Auparavant, une E_WARNING était émise et &false; + était retourné. + + + + + + + 8.5.0 + + Lance désormais une ValueError quand + hostname ou community + contient des octets nuls, quand la longueur du nom d'hôte est supérieure + ou égale à 128 octets, quand community est vide, + quand le port est négatif ou supérieur à 65535, ou quand les valeurs du + délai d'expiration ou du nombre de tentatives sont inférieures à -1 ou + trop grandes. + + + + + + + 8.5.0 + + Lance désormais une ValueError quand + hostname ou security_name + contient des octets nuls, quand la longueur du nom d'hôte est supérieure + ou égale à 128 octets, quand security_name est + vide, quand le port est négatif ou supérieur à 65535, ou quand les valeurs + du délai d'expiration ou du nombre de tentatives sont inférieures à -1 ou + trop grandes. + + + + + + + 8.0.0 + + Lance désormais une TypeError si + object_id est une string et que + type ou value est un + array, et une ValueError si un + type n'est pas un caractère unique. + Auparavant, une E_WARNING était émise et &false; + était retourné. + + + + + + + Lève une ValueError si + object_id est un array vide. + + + + + + Lève une ValueError si + security_level n'est pas un niveau de sécurité + valide, ou si auth_protocol ou + privacy_protocol n'est pas un protocole supporté et + que security_level l'utilise. + + + + + + À partir de PHP 8.5.0, lève une ValueError si + hostname ou community + contient des octets nuls, si hostname fait 128 octets + ou plus ou contient un port qui n'est pas compris entre 0 et 65535, si + community est vide, ou si + timeout ou retries est + inférieur à -1 ou trop grand. + + + + + + À partir de PHP 8.5.0, lève une ValueError si + hostname ou security_name + contient des octets nuls, si hostname fait 128 octets + ou plus ou contient un port qui n'est pas compris entre 0 et 65535, si + security_name est vide, ou si + timeout ou retries est + inférieur à -1 ou trop grand. + + + + + + Lève une TypeError si + object_id est une string et que + type ou value est un + array. + Lève une ValueError si + object_id est une string et que + type n'est pas un caractère unique, ou si + type est un array et que le type d'un + identifiant d'objet n'est pas un caractère unique. + + + + diff --git a/reference/snmp/functions/snmp2-get.xml b/reference/snmp/functions/snmp2-get.xml index 0b6aab296e..79da74b5c0 100644 --- a/reference/snmp/functions/snmp2-get.xml +++ b/reference/snmp/functions/snmp2-get.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - - + snmp2_get @@ -78,6 +77,12 @@ + + &reftitle.errors; + &ext.snmp.object-id-valueerror; + &ext.snmp.session-valueerror; + + &reftitle.changelog; @@ -89,16 +94,8 @@ - - 8.5.0 - - Lance désormais une ValueError quand la - longueur du nom d'hôte est supérieure ou égale à 128 octets, quand le - port est négatif ou supérieur à 65535, ou quand les valeurs du délai - d'expiration ou du nombre de tentatives sont inférieures à -1 ou - trop grandes. - - + &ext.snmp.changelog.session-valueerror; + &ext.snmp.changelog.object-id-valueerror; diff --git a/reference/snmp/functions/snmp2-getnext.xml b/reference/snmp/functions/snmp2-getnext.xml index 05f204f112..9684f18fc0 100644 --- a/reference/snmp/functions/snmp2-getnext.xml +++ b/reference/snmp/functions/snmp2-getnext.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + snmp2_getnext @@ -82,6 +82,30 @@ + + &reftitle.errors; + &ext.snmp.object-id-valueerror; + &ext.snmp.session-valueerror; + + + + &reftitle.changelog; + + + + + &Version; + &Description; + + + + &ext.snmp.changelog.session-valueerror; + &ext.snmp.changelog.object-id-valueerror; + + + + + &reftitle.examples; diff --git a/reference/snmp/functions/snmp2-set.xml b/reference/snmp/functions/snmp2-set.xml index c479e188a4..7ad9b2dc4b 100644 --- a/reference/snmp/functions/snmp2-set.xml +++ b/reference/snmp/functions/snmp2-set.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - - + snmp2_set @@ -103,6 +102,13 @@ + + &reftitle.errors; + &ext.snmp.object-id-valueerror; + &ext.snmp.set-type-errors; + &ext.snmp.session-valueerror; + + &reftitle.changelog; @@ -114,16 +120,9 @@ - - 8.5.0 - - Lance désormais une ValueError quand la - longueur du nom d'hôte est supérieure ou égale à 128 octets, quand le - port est négatif ou supérieur à 65535, ou quand les valeurs du délai - d'expiration ou du nombre de tentatives sont inférieures à -1 ou - trop grandes. - - + &ext.snmp.changelog.session-valueerror; + &ext.snmp.changelog.object-id-valueerror; + &ext.snmp.changelog.set-type-errors; diff --git a/reference/snmp/functions/snmp3-get.xml b/reference/snmp/functions/snmp3-get.xml index 818ee42bdb..91a3e9cece 100644 --- a/reference/snmp/functions/snmp3-get.xml +++ b/reference/snmp/functions/snmp3-get.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + snmp3_get @@ -110,6 +110,13 @@ + + &reftitle.errors; + &ext.snmp.object-id-valueerror; + &ext.snmp.security-valueerror; + &ext.snmp.session-valueerror.v3; + + &reftitle.changelog; @@ -122,17 +129,10 @@ &snmp.changelog.privacy-protocol-aes; - - 8.5.0 - - Lance désormais une ValueError quand la - longueur du nom d'hôte est supérieure ou égale à 128 octets, quand le - port est négatif ou supérieur à 65535, ou quand les valeurs du délai - d'expiration ou du nombre de tentatives sont inférieures à -1 ou - trop grandes. - - + &ext.snmp.changelog.session-valueerror.v3; &snmp.changelog.auth-protocol-sha2; + &ext.snmp.changelog.object-id-valueerror; + &ext.snmp.changelog.security-valueerror; diff --git a/reference/snmp/functions/snmp3-getnext.xml b/reference/snmp/functions/snmp3-getnext.xml index 1eba2f21b0..cb68d9bb1b 100644 --- a/reference/snmp/functions/snmp3-getnext.xml +++ b/reference/snmp/functions/snmp3-getnext.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + snmp3_getnext @@ -113,6 +113,13 @@ + + &reftitle.errors; + &ext.snmp.object-id-valueerror; + &ext.snmp.security-valueerror; + &ext.snmp.session-valueerror.v3; + + &reftitle.changelog; @@ -125,7 +132,10 @@ &snmp.changelog.privacy-protocol-aes; + &ext.snmp.changelog.session-valueerror.v3; &snmp.changelog.auth-protocol-sha2; + &ext.snmp.changelog.object-id-valueerror; + &ext.snmp.changelog.security-valueerror; diff --git a/reference/snmp/functions/snmp3-set.xml b/reference/snmp/functions/snmp3-set.xml index cbd4f1c84e..6e7d21c2c3 100644 --- a/reference/snmp/functions/snmp3-set.xml +++ b/reference/snmp/functions/snmp3-set.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + snmp3_set @@ -140,6 +140,14 @@ + + &reftitle.errors; + &ext.snmp.object-id-valueerror; + &ext.snmp.set-type-errors; + &ext.snmp.security-valueerror; + &ext.snmp.session-valueerror.v3; + + &reftitle.changelog; @@ -152,17 +160,11 @@ &snmp.changelog.privacy-protocol-aes; - - 8.5.0 - - Lance désormais une ValueError quand la - longueur du nom d'hôte est supérieure ou égale à 128 octets, quand le - port est négatif ou supérieur à 65535, ou quand les valeurs du délai - d'expiration ou du nombre de tentatives sont inférieures à -1 ou - trop grandes. - - + &ext.snmp.changelog.session-valueerror.v3; &snmp.changelog.auth-protocol-sha2; + &ext.snmp.changelog.object-id-valueerror; + &ext.snmp.changelog.set-type-errors; + &ext.snmp.changelog.security-valueerror; diff --git a/reference/snmp/functions/snmpget.xml b/reference/snmp/functions/snmpget.xml index 55ee5f3541..04534100f2 100644 --- a/reference/snmp/functions/snmpget.xml +++ b/reference/snmp/functions/snmpget.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - - + snmpget @@ -76,6 +75,12 @@ + + &reftitle.errors; + &ext.snmp.object-id-valueerror; + &ext.snmp.session-valueerror; + + &reftitle.changelog; @@ -87,16 +92,8 @@ - - 8.5.0 - - Lance désormais une ValueError quand la - longueur du nom d'hôte est supérieure ou égale à 128 octets, quand le - port est négatif ou supérieur à 65535, ou quand les valeurs du délai - d'expiration ou du nombre de tentatives sont inférieures à -1 ou - trop grandes. - - + &ext.snmp.changelog.session-valueerror; + &ext.snmp.changelog.object-id-valueerror; diff --git a/reference/snmp/functions/snmpgetnext.xml b/reference/snmp/functions/snmpgetnext.xml index f864982fcc..40f485e11f 100644 --- a/reference/snmp/functions/snmpgetnext.xml +++ b/reference/snmp/functions/snmpgetnext.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - - + snmpgetnext @@ -62,6 +61,30 @@ + + &reftitle.errors; + &ext.snmp.object-id-valueerror; + &ext.snmp.session-valueerror; + + + + &reftitle.changelog; + + + + + &Version; + &Description; + + + + &ext.snmp.changelog.session-valueerror; + &ext.snmp.changelog.object-id-valueerror; + + + + + &reftitle.examples; diff --git a/reference/snmp/functions/snmpset.xml b/reference/snmp/functions/snmpset.xml index 0b68d66dbf..12d26c36c7 100644 --- a/reference/snmp/functions/snmpset.xml +++ b/reference/snmp/functions/snmpset.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - - + snmpset @@ -105,6 +104,13 @@ + + &reftitle.errors; + &ext.snmp.object-id-valueerror; + &ext.snmp.set-type-errors; + &ext.snmp.session-valueerror; + + &reftitle.changelog; @@ -116,16 +122,9 @@ - - 8.5.0 - - Lance désormais une ValueError quand la - longueur du nom d'hôte est supérieure ou égale à 128 octets, quand le - port est négatif ou supérieur à 65535, ou quand les valeurs du délai - d'expiration ou du nombre de tentatives sont inférieures à -1 ou - trop grandes. - - + &ext.snmp.changelog.session-valueerror; + &ext.snmp.changelog.object-id-valueerror; + &ext.snmp.changelog.set-type-errors;