diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/enable-disable.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/enable-disable.md index 012dfa08..92d8bcfb 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/enable-disable.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/enable-disable.md @@ -1,67 +1,56 @@ --- sidebar_position: 5 id: disable-enable -title: Deaktivieren und Aktivieren -description: Deaktivieren und aktivieren eines Space in OpenCloud +title: Deaktivieren und Aktivieren eines Spaces +description: Einen Space in OpenCloud deaktivieren und aktivieren draft: false --- -# Deaktivieren und Aktivieren von Spaces in OpenCloud +# Einen Space in OpenCloud deaktivieren und aktivieren -Ein Space kann auf verschiedene Weise deaktiviert und später wieder aktiviert werden. Diese Funktion kann nur von einem Space-Admin oder dem Cloud-Admin ausgeführt werden. +Sie können einen Space auf verschiedene Arten deaktivieren und später wieder aktivieren. Nur ein Space-Admin oder ein Administrator kann dies tun. ## Space deaktivieren - Wählen Sie den gewünschten Space aus. -- Klicken Sie auf Deaktivieren in der Top-Leiste. +- Klicken Sie in der oberen Aktionsleiste auf „Deaktivieren“ oder öffnen Sie das Kontextmenü. - Admin general - -- Alternativ können Sie auch auf das Drei-Punkte-Menü in der Spaceübersicht klicken und Deaktivieren aus dem Menü wählen. - - Admin general - -- Gehen Sie direkt in den Space. -- Klicken Sie dort auf das Drei-Punkte-Menü und wählen Sie Deaktivieren. - - Admin general + Space in der Übersicht deaktivieren - Bestätigen Sie die Deaktivierung. - Admin general + Deaktivierung bestätigen +- Der Space ist jetzt deaktiviert. + + Deaktivierter Space :::note - Es werden keine Daten gelöscht, aber nur der Space-Admin oder der Cloud-Admin können den Space aktivieren. + Es werden keine Daten gelöscht. Nur der Space-Admin oder der Administrator kann den Space wieder aktivieren. ::: ## Space aktivieren -- Nachdem ein Space deaktiviert wurde, erscheint die Option Aktivieren nun anstelle von Deaktivieren. +- Nachdem der Space deaktiviert wurde, ersetzt die Option „Aktivieren“ nun „Deaktivieren“. Admin general -- Durch klicken auf Aktivieren wird der Space wieder reaktiviert. +- Klicken Sie darauf, um den Space wieder zu aktivieren. -- Wenn der deaktivierte Space nicht sichtbar ist, kann der Filter Deaktivierte Spaces einblenden aktiviert werden. +- Wenn der Space nicht sichtbar ist, kann der Filter „Deaktivierte Spaces anzeigen“ aktiviert sein. - Admin general + Deaktivierte Spaces anzeigen -- Klicken Sie auf den Filter, um den Space wieder anzuzeigen, damit dieser wieder aktiviert werden kann. +- Aktivieren Sie den Filter, damit der Space angezeigt wird und wieder aktiviert werden kann. - Admin general + Space wieder verfügbar ## Aktivieren durch den Administrator -- In den Administrationseinstellungen unter Spaces kann auch ein Cloud-Admin oder Firmen-Admin den Space reaktivieren. - -- Der Administrator klickt auf das Drei-Punkte-Menü und wählt Aktivieren. - - Admin general - -- Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie auf Aktivieren klicken. - Admin general +Ein Administrator kann einen Space auch über [Admin-Einstellungen](../admin/settings.md#spaces) aktivieren oder deaktivieren. -- Der Space wird nun wieder in der Spaceübersicht angezeigt. - Admin general +- Öffnen Sie in den Admin-Einstellungen den Bereich „Spaces“. +- Suchen Sie den Space, der aktiviert oder deaktiviert werden soll. +- Öffnen Sie das Drei-Punkte-Menü und wählen Sie „Aktivieren“ oder „Deaktivieren“. +- Bestätigen Sie die Aktion. -So können Sie einen Space deaktivieren und bei Bedarf wieder aktivieren. +Der Space wird dann in der Space-Übersicht im entsprechenden Zustand angezeigt. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/aktivieren-bestaetigen.png b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/aktivieren-bestaetigen.png index 1c6c7b26..44579951 100644 Binary files a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/aktivieren-bestaetigen.png and b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/aktivieren-bestaetigen.png differ diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/aktivieren-button.png b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/aktivieren-button.png index 9fe66b79..147fdc40 100644 Binary files a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/aktivieren-button.png and b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/aktivieren-button.png differ diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/deaktivieren-bestaetigen.png b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/deaktivieren-bestaetigen.png index 758f6c31..de17fe0f 100644 Binary files a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/deaktivieren-bestaetigen.png and b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/deaktivieren-bestaetigen.png differ diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/deaktivieren-spaceuebersicht.png b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/deaktivieren-spaceuebersicht.png index 55cc5f00..9bd8dff4 100644 Binary files a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/deaktivieren-spaceuebersicht.png and b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/deaktivieren-spaceuebersicht.png differ diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/deaktivierte-spaces-einblenden.png b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/deaktivierte-spaces-einblenden.png index 4135cff7..356745cd 100644 Binary files a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/deaktivierte-spaces-einblenden.png and b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/deaktivierte-spaces-einblenden.png differ diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/drei-punkte-menue.png b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/drei-punkte-menue.png deleted file mode 100644 index 43b622bc..00000000 Binary files a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/drei-punkte-menue.png and /dev/null differ diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/im-space-deaktivieren.png b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/im-space-deaktivieren.png deleted file mode 100644 index 94c6b9dc..00000000 Binary files a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/im-space-deaktivieren.png and /dev/null differ diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/reaktivieren.png b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/reaktivieren.png deleted file mode 100644 index 1bcdfa48..00000000 Binary files a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/reaktivieren.png and /dev/null differ diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/space-nicht-sichtbar.png b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/space-nicht-sichtbar.png index 91ebaac5..f0932c86 100644 Binary files a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/space-nicht-sichtbar.png and b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/space-nicht-sichtbar.png differ diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/wieder-verfuegbar.png b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/wieder-verfuegbar.png index 66b9ae0c..4e05122e 100644 Binary files a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/wieder-verfuegbar.png and b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/user/spaces/img/enable-disable/wieder-verfuegbar.png differ