fix(studio): a Data rail switch sends the pending edit first; a broken CEL formula stays held after the inspector closes and keeps its returnType (#27511, #27485)

fix(studio): a Data rail switch sends the pending edit first; a broken CEL formula stays held after the inspector closes and keeps its returnType (#27511, #27485) #28671