feat(cli): the authored public form path /forms/:slug redirects to the console form page when the anonymous door serves it

feat(cli): the authored public form path /forms/:slug redirects to the console form page when the anonymous door serves it #42907