docs(changeset): scope two pending service-analytics BREAKING banners to the SQL echo on either strategy, and anchor the nested-relation note to its measured base

docs(changeset): scope two pending service-analytics BREAKING banners to the SQL echo on either strategy, and anchor the nested-relation note to its measured base #29739