Broken All / Personal files navigation

[zc-devs]

⚠️ Before posting ⚠️

• This is a bug, not a question or an enhancement.
• I've searched for similar issues and didn't find a duplicate.
• I've written a clear and descriptive title for this issue, not just "Bug" or "Crash".
• I agree to follow Nextcloud's Code of Conduct.

Steps to reproduce

1. Install Nextcloud client app 33.0.0.
2. Open the app, All files opens.

3. Open some folder, Documents, for example.

4. Tap All files button at the bottom.
5. See, that top bar is re-rendered: menu instead of back button, search bar instead of Documents name, account instead of search. However, all other content stays the same - displays folder content instead of All files.

Expected behaviour

Should display content of All files.

Actual behaviour

Content of opened directory is displayed.

Android version

16

Device brand and model

Xiaomi Redmi 4X

Stock or custom OS?

Custom (explain in "additional information")

Nextcloud android app version

33.0.0 F-Droid

Nextcloud server version

32.0.6

Using a reverse proxy?

Yes

Additional information

Works fine on 3.34.1 F-Droid.

[zc-devs]

Steps to reproduce

1. Install Nextcloud client app 33.0.0.
2. Open the app, All files opens.

3. Open some folder, Screenshot, for example.

4. Open menu and tap Personal files.

5. See, that top bar is re-rendered: menu instead of back button, search bar instead of Documents name, account instead of search. However, all other content stays the same - displays folder content instead of Personal files.

6. Open menu again and see, that Personal files is selected

Expected behaviour

Should display content of Personal files.

Actual behaviour

Content of opened directory is displayed.