diff --git a/ts/packages/benchmarks/README.AUTOGEN.md b/ts/packages/benchmarks/README.AUTOGEN.md
index 3a554ac12b..c9da3e3713 100644
--- a/ts/packages/benchmarks/README.AUTOGEN.md
+++ b/ts/packages/benchmarks/README.AUTOGEN.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 <!-- AUTOGEN:DOCS:START -->
 
-<!-- AUTOGEN:DOCS:HASH:sha256=8d50891f0ab57fd4fae0fbcf386b22a9d18b22fe11ae86f4d17acb1e36598b67 -->
+<!-- AUTOGEN:DOCS:HASH:sha256=8eabbae68e1f9fdf52bb037829f135283b7032402a9b0a9c857c6108c2f0fe9f -->
 <!-- AUTOGEN:DOCS:SOURCE: ./README.md (hand-written documentation; this file is the AI-generated companion) -->
 
 # @typeagent/benchmarks — AI-generated documentation
@@ -52,10 +52,10 @@ _None._
 - [./src/core/prices.ts](./src/core/prices.ts)
 - [./src/core/rateLimiter.ts](./src/core/rateLimiter.ts)
 - [./src/core/tokenEstimate.ts](./src/core/tokenEstimate.ts)
-- _…and 52 more under `./src/`._
+- _…and 53 more under `./src/`._
 
 ---
 
-_Auto-generated against commit `cd45ef0980b0c41742fe01efb9f16b942a172335` on `2026-08-25T22:29:19.411Z` by `docs-generate.yml`. Links validated at that commit; the working tree may have drifted by up to 24h. Re-run `pnpm --filter @typeagent/benchmarks docs:verify-links` to spot-check._
+_Auto-generated against commit `493931d64a0633ed8909c52b3e84ff536fdab1ce` on `2026-08-27T00:20:31.457Z` by `docs-generate.yml`. Links validated at that commit; the working tree may have drifted by up to 24h. Re-run `pnpm --filter @typeagent/benchmarks docs:verify-links` to spot-check._
 
 <!-- AUTOGEN:DOCS:END -->
diff --git a/ts/packages/benchmarks/src/translationBench/public_datasets/DroidCall/analyze.ts b/ts/packages/benchmarks/src/translationBench/public_datasets/DroidCall/analyze.ts
new file mode 100644
index 0000000000..c06d71e0d1
--- /dev/null
+++ b/ts/packages/benchmarks/src/translationBench/public_datasets/DroidCall/analyze.ts
@@ -0,0 +1,315 @@
+// Copyright (c) Microsoft Corporation.
+// Licensed under the MIT License.
+
+import { createHash } from "node:crypto";
+import { realpathSync } from "node:fs";
+import { readFile, writeFile } from "node:fs/promises";
+import { join } from "node:path";
+import { fileURLToPath } from "node:url";
+
+import {
+    parseDroidCallCode,
+    type DroidCall,
+    type DroidCallShape,
+} from "../pythonLiteral.js";
+import { DROIDCALL_SOURCE, downloadDroidCall } from "../huggingFaceRows.js";
+
+interface CanonicalRow {
+    query: string;
+    answers: DroidCall[];
+    tools: unknown[];
+}
+
+interface ChatRow {
+    messages: { role: string; content: string }[];
+}
+
+interface Bucket {
+    rows: number;
+    percent: number;
+}
+
+interface SplitAnalysis {
+    rows: number;
+    calls: number;
+    buckets: Record<DroidCallShape, Bucket>;
+    callCountDistribution: Record<string, number>;
+    nestedConsumerTools: Record<string, number>;
+}
+
+interface SourceFileInfo {
+    bytes: number;
+    sha256: string;
+}
+
+const DROIDCALL_SOURCE_SHA256 = {
+    "DroidCall_code_short.jsonl":
+        "263e79dbc060fa5c228dbeb835b89e04087c0a723904b5704a82c86001feb7b1",
+    "DroidCall_train.jsonl":
+        "4cb2d5691c1b95b0908c59efcb361c8a9c9b12f0a4d182acfc2df0ccc92e6d3b",
+    "DroidCall_test.jsonl":
+        "d7e40ce794c98984befb872d2d71ee28511938c0baef881b14098575cda151f2",
+    "annotated_api.jsonl":
+        "29c4791f7a496e587af74b1a1398864bd6c6de9db767cb97606525d62ec05951",
+    "README.md":
+        "08a6c5cfa655e1ecd774a41a9a815e845ad0afd47b289378bc1d6ee66c81dda9",
+    ".gitattributes":
+        "74a8a09003e5506f7f0d9f5571d9ec05fba960e14e08f8eeb20aab0c429d2303",
+    "figures/data_generation.png":
+        "a126a0caebabfb48b80815a81e2d23ccc80a82c13adba62d23ab339ba5061313",
+    "figures/intent.png":
+        "8d67eb492ed2c05498581fb9a6842ed899155530f25c18ddf8f5929bc63e157b",
+} satisfies Record<(typeof DROIDCALL_SOURCE.files)[number], string>;
+
+const percent = (part: number, total: number): number =>
+    total === 0 ? 0 : Number(((part * 100) / total).toFixed(2));
+
+const RESULT_REFERENCE = /#(\d+)\b/g;
+const DOWNLOAD_OPTION = "--download";
+
+function hasPriorResultReference(
+    value: unknown,
+    priorResultIds: ReadonlySet<number>,
+): boolean {
+    if (typeof value === "string") {
+        return [...value.matchAll(RESULT_REFERENCE)].some((match) =>
+            priorResultIds.has(Number(match[1])),
+        );
+    }
+    if (Array.isArray(value)) {
+        return value.some((item) =>
+            hasPriorResultReference(item, priorResultIds),
+        );
+    }
+    if (typeof value === "object" && value !== null) {
+        return Object.values(value).some((item) =>
+            hasPriorResultReference(item, priorResultIds),
+        );
+    }
+    return false;
+}
+
+function nestedConsumerNames(calls: readonly DroidCall[]): string[] {
+    const priorResultIds = new Set<number>();
+    const names: string[] = [];
+    for (const call of calls) {
+        if (hasPriorResultReference(call.arguments, priorResultIds)) {
+            names.push(call.name);
+        }
+        priorResultIds.add(call.id);
+    }
+    return names;
+}
+
+function classifyCalls(calls: readonly DroidCall[]): DroidCallShape {
+    if (calls.length === 0) return "noCall";
+    if (calls.length === 1) return "singleTool";
+    return nestedConsumerNames(calls).length > 0
+        ? "multiCallNested"
+        : "multiCallWithoutNested";
+}
+
+function analyzeSplit(rows: CanonicalRow[]): SplitAnalysis {
+    const bucketCounts: Record<DroidCallShape, number> = {
+        noCall: 0,
+        singleTool: 0,
+        multiCallNested: 0,
+        multiCallWithoutNested: 0,
+    };
+    const distribution = new Map<number, number>();
+    const nestedConsumers = new Map<string, number>();
+    let calls = 0;
+    for (const row of rows) {
+        calls += row.answers.length;
+        bucketCounts[classifyCalls(row.answers)]++;
+        distribution.set(
+            row.answers.length,
+            (distribution.get(row.answers.length) ?? 0) + 1,
+        );
+        for (const name of nestedConsumerNames(row.answers)) {
+            nestedConsumers.set(name, (nestedConsumers.get(name) ?? 0) + 1);
+        }
+    }
+    return {
+        rows: rows.length,
+        calls,
+        buckets: Object.fromEntries(
+            Object.entries(bucketCounts).map(([key, count]) => [
+                key,
+                { rows: count, percent: percent(count, rows.length) },
+            ]),
+        ) as Record<DroidCallShape, Bucket>,
+        callCountDistribution: Object.fromEntries(
+            [...distribution].sort(([left], [right]) => left - right),
+        ),
+        nestedConsumerTools: Object.fromEntries(
+            [...nestedConsumers].sort((left, right) => right[1] - left[1]),
+        ),
+    };
+}
+
+function canonicalize(value: unknown): unknown {
+    if (Array.isArray(value)) return value.map(canonicalize);
+    if (typeof value === "object" && value !== null) {
+        return Object.fromEntries(
+            Object.entries(value)
+                .sort(([left], [right]) => left.localeCompare(right))
+                .map(([key, item]) => [key, canonicalize(item)]),
+        );
+    }
+    return value;
+}
+
+function sameCalls(left: DroidCall[], right: DroidCall[]): boolean {
+    return (
+        JSON.stringify(canonicalize(left)) ===
+        JSON.stringify(canonicalize(right))
+    );
+}
+
+type SourceFileName = (typeof DROIDCALL_SOURCE.files)[number];
+
+interface SourceSnapshot {
+    files: Record<string, SourceFileInfo>;
+    contents: Map<SourceFileName, Buffer>;
+}
+
+async function readSourceSnapshot(rawDir: string): Promise<SourceSnapshot> {
+    const files: Record<string, SourceFileInfo> = {};
+    const contents = new Map<SourceFileName, Buffer>();
+    for (const relativePath of DROIDCALL_SOURCE.files) {
+        const content = await readFile(join(rawDir, relativePath));
+        const sha256 = createHash("sha256").update(content).digest("hex");
+        if (sha256 !== DROIDCALL_SOURCE_SHA256[relativePath]) {
+            throw new Error(
+                `${relativePath} does not match DroidCall revision ${DROIDCALL_SOURCE.revision}`,
+            );
+        }
+        files[relativePath] = { bytes: content.byteLength, sha256 };
+        contents.set(relativePath, content);
+    }
+    return { files, contents };
+}
+
+function parseJsonl<T>(fileName: SourceFileName, contents: Buffer): T[] {
+    const rows: T[] = [];
+    for (const [index, line] of contents
+        .toString("utf8")
+        .split("\n")
+        .entries()) {
+        if (line.trim().length === 0) continue;
+        try {
+            rows.push(JSON.parse(line) as T);
+        } catch (error) {
+            throw new Error(`${fileName}:${index + 1}: ${String(error)}`);
+        }
+    }
+    return rows;
+}
+
+export interface DroidCallAnalysis {
+    source: {
+        dataset: string;
+        revision: string;
+        files: Record<string, SourceFileInfo>;
+    };
+    splits: Record<string, SplitAnalysis>;
+    parserValidation: {
+        rows: number;
+        exactMatches: number;
+        parseFailures: number;
+        mismatches: number;
+    };
+}
+
+export async function analyzeDroidCall(
+    outputDir: string,
+): Promise<DroidCallAnalysis> {
+    const source = await readSourceSnapshot(join(outputDir, "raw"));
+    const train = parseJsonl<CanonicalRow>(
+        "DroidCall_train.jsonl",
+        source.contents.get("DroidCall_train.jsonl")!,
+    );
+    const test = parseJsonl<CanonicalRow>(
+        "DroidCall_test.jsonl",
+        source.contents.get("DroidCall_test.jsonl")!,
+    );
+    const chat = parseJsonl<ChatRow>(
+        "DroidCall_code_short.jsonl",
+        source.contents.get("DroidCall_code_short.jsonl")!,
+    );
+    if (chat.length !== train.length) {
+        throw new Error(
+            `DroidCall code and train row counts differ: ${chat.length} !== ${train.length}`,
+        );
+    }
+    let exactMatches = 0;
+    let parseFailures = 0;
+    let mismatches = 0;
+    for (let index = 0; index < chat.length; index++) {
+        const assistant = [...chat[index]!.messages]
+            .reverse()
+            .find((message) => message.role === "assistant");
+        if (assistant === undefined) {
+            parseFailures++;
+            continue;
+        }
+        try {
+            const parsed = parseDroidCallCode(assistant.content);
+            if (sameCalls(parsed, train[index]!.answers)) exactMatches++;
+            else mismatches++;
+        } catch {
+            parseFailures++;
+        }
+    }
+    const report: DroidCallAnalysis = {
+        source: {
+            dataset: DROIDCALL_SOURCE.dataset,
+            revision: DROIDCALL_SOURCE.revision,
+            files: source.files,
+        },
+        splits: {
+            full: analyzeSplit([...train, ...test]),
+            train: analyzeSplit(train),
+            test: analyzeSplit(test),
+        },
+        parserValidation: {
+            rows: chat.length,
+            exactMatches,
+            parseFailures,
+            mismatches,
+        },
+    };
+    await writeFile(
+        join(outputDir, "analysis.json"),
+        JSON.stringify(report, null, 2) + "\n",
+    );
+    return report;
+}
+
+async function main(): Promise<void> {
+    const args = process.argv.slice(2);
+    const outputArgs = args.filter((arg) => !arg.startsWith("--"));
+    const unknownOptions = args.filter(
+        (arg) => arg.startsWith("--") && arg !== DOWNLOAD_OPTION,
+    );
+    if (outputArgs.length !== 1 || unknownOptions.length > 0) {
+        throw new Error(
+            `Usage: analyzeDroidCall [${DOWNLOAD_OPTION}] <output-dir>`,
+        );
+    }
+    const outputDir = outputArgs[0]!;
+    if (args.includes(DOWNLOAD_OPTION)) await downloadDroidCall(outputDir);
+    const report = await analyzeDroidCall(outputDir);
+    process.stdout.write(`${JSON.stringify(report.splits, null, 2)}\n`);
+}
+
+if (
+    process.argv[1] !== undefined &&
+    realpathSync(process.argv[1]) === fileURLToPath(import.meta.url)
+) {
+    main().catch((error: unknown) => {
+        console.error(error instanceof Error ? error.message : error);
+        process.exitCode = 1;
+    });
+}