diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 410016e8..e0072b12 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,10 @@
+deepin-editor (6.5.63) unstable; urgency=medium
+
+  * fix: use DevicePixel for print page rect under Qt6
+  * fix(i18n): complete zh translations for audio device disabled toast
+
+ -- xiepengfei <xiepengfei@uniontech.com>  Tue, 20 Oct 2026 20:21:55 +0800
+
 deepin-editor (6.5.62) unstable; urgency=medium
 
   * fix: finish writing file instead of aborting when editor closes mid-save
diff --git a/linglong.yaml b/linglong.yaml
index bacf84f3..e74979b3 100644
--- a/linglong.yaml
+++ b/linglong.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ version: "1"
 package:
   id: org.deepin.editor
   name: "deepin-editor"
-  version: 6.5.62.1
+  version: 6.5.63.1
   kind: app
   description: |
     editor for deepin os.