diff --git a/.claude-plugin/plugin.json b/.claude-plugin/plugin.json
index 93d5e1a0389..6a86c857379 100644
--- a/.claude-plugin/plugin.json
+++ b/.claude-plugin/plugin.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "hyperframes",
   "description": "HyperFrames by HeyGen. Write HTML, render video. Compositions, GSAP and runtime adapter animations, captions, voiceovers, audio-reactive visuals, and website capture for HyperFrames.",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "author": {
     "name": "HeyGen",
     "email": "hyperframes@heygen.com",
diff --git a/.codex-plugin/plugin.json b/.codex-plugin/plugin.json
index 435a58db7a9..9f397329711 100644
--- a/.codex-plugin/plugin.json
+++ b/.codex-plugin/plugin.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "hyperframes",
   "description": "Write HTML, render video. Compositions, Tailwind v4 styles, GSAP and runtime adapter animations, captions, voiceovers, audio-reactive visuals, and website capture for HyperFrames.",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "author": {
     "name": "HeyGen",
     "email": "hyperframes@heygen.com",
diff --git a/.cursor-plugin/plugin.json b/.cursor-plugin/plugin.json
index 1df31ed25b0..5b917342599 100644
--- a/.cursor-plugin/plugin.json
+++ b/.cursor-plugin/plugin.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "name": "hyperframes",
   "displayName": "HyperFrames by HeyGen",
   "description": "Write HTML, render video. Compositions, Tailwind v4 styles, GSAP and runtime adapter animations, captions, voiceovers, audio-reactive visuals, and website capture for HyperFrames.",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "author": {
     "name": "HeyGen",
     "email": "hyperframes@heygen.com"
diff --git a/docs/changelog.mdx b/docs/changelog.mdx
index 2e951991646..c03c1c8471e 100644
--- a/docs/changelog.mdx
+++ b/docs/changelog.mdx
@@ -8,6 +8,41 @@ Recent HyperFrames releases, including user-facing features, fixes, and migratio
 
 {/* New release entries are prepended by `bun run changelog:draft <version> --write`. */}
 
+<Update
+  label="HyperFrames v0.9.41"
+  description="Released - 2026-11-13"
+  tags={["Release", "CLI", "Engine", "Producer"]}
+>
+Fast capture works again on Chrome 157 and newer, which fixes Windows exports that failed at drawElementImage. Local renders keep Chrome's sandbox on where the host supports it and launch Chrome with only the environment it needs and explain a failed launch with the environment it had, cloud render --json lists the files an upload leaves out, publish copies only media, font, CSS and JS files from outside the project and leaves out the rest that came in with an import, a video variable given as a link now plays its sound once, media ids that differ only by case get separate folders so a render no longer fails with a missing file, and the Studio timeline and overlays read an opaque preview over its channel.
+
+## Features
+
+- **CLI:** Cloud render --json lists the files an upload leaves out ([2591abfbf](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/2591abfbf014c2f70fdc48ac315fd8acbd704e3d), [#7631](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7631)).
+- **Studio:** Read overlay geometry from an opaque preview over its channel ([faff4e16a](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/faff4e16a8719c63234ac7a02fc3006ddf3cc375), [#7628](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7628)).
+- **Studio:** Timeline select and selection refresh read an opaque preview over its channel ([aed4c18fe](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/aed4c18feb6b9d57aa91307306b0299a46b30974), [#7613](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7613)).
+
+## Fixes
+
+- **CLI:** Copy only media, font, CSS and JS files from outside the project ([89a7aa300](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/89a7aa30042e34eb2643205e1dca6a18b642cf0e), [#7636](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7636)).
+- **Engine:** Keep media ids that differ only by case in separate folders ([b54e4981f](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/b54e4981f2f710e928215e3138e1fa075b1d1108), [#7635](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7635)).
+- **Producer:** A video variable given as a link plays its sound once ([2760fa119](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/2760fa11916d37a512044f6243fcbbaba43fad3a), [#7633](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7633)).
+- **Engine:** Diagnose a failed Chrome launch with the env it had ([9701f4bbf](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/9701f4bbf3d1ef41753dcf5613fead937e1edf2c), [#7634](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7634)).
+- **Engine:** Launch Chrome with only the env it needs ([24d56e681](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/24d56e6813c776ede08a7ebb2a7f963ac31b5526), [#7629](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7629)).
+- **Engine:** Diagnose the launch attempt whose error surfaces ([43722355a](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/43722355a3efa42c2675ce7c95d69b4fd51aa9bb), [#7630](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7630)).
+- **CLI:** Publish leaves out outside files that came in with an imported project ([a810a8b00](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/a810a8b002113534e6c2219818f4f0d5010862d1), [#7598](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7598)).
+- **Engine:** Keep Chrome's sandbox on for local renders where the host supports it ([400a4e228](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/400a4e22853906e531ab76d1b45792e70cb79ace), [#7625](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7625)).
+- **Engine:** Fast capture works on Chrome 157+, which wants content=drawable ([9c3258ccb](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/9c3258ccbf8f88e0f6656cd358e95f926a09160c), [#7626](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7626)).
+- **Producer,docs:** Motion blur's compile hint and preview claim say what is measured ([e09fe6e50](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/e09fe6e505d7d355c7daa15389b6b9dbe0d74248), [#7581](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7581)).
+
+## Internal
+
+- **Tests:** Move gen-os-static asset links to static.heygen.ai ([aadd5bd6f](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/aadd5bd6f28bbf7c66bd96b1fda429d16eed5623), [#7536](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7536)).
+- Give Test (runtime) 15 minutes ([d30f1f4ce](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/d30f1f4ce42406d7e5cb2c6b70426abf0ef7afa3), [#7627](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7627)).
+- **Engine:** The blur trail mask covers the shutter's sweep, not only whole frames ([2df837be9](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/2df837be9efbe1d4346ee7f19be806dd51c56f16), [#7624](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7624)).
+
+[View the full commit range](https://github.com/heygen-com/hyperframes/compare/v0.9.40...v0.9.41).
+</Update>
+
 <Update
   label="HyperFrames v0.9.40"
   description="Released - 2026-11-12"
diff --git a/gemini-extension.json b/gemini-extension.json
index 9ae5e4c47d7..90b9a4f3574 100644
--- a/gemini-extension.json
+++ b/gemini-extension.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
   "name": "hyperframes",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "description": "HyperFrames by HeyGen. Write HTML, render video. Compositions, GSAP and runtime adapter animations, captions, voiceovers, audio-reactive visuals, and website capture for HyperFrames."
 }
diff --git a/packages/aws-lambda/package.json b/packages/aws-lambda/package.json
index 0618b7b4943..b78ece2bb36 100644
--- a/packages/aws-lambda/package.json
+++ b/packages/aws-lambda/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/aws-lambda",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "description": "AWS Lambda adapter for HyperFrames distributed rendering — handler, client-side SDK, and CDK construct.",
   "repository": {
     "type": "git",
diff --git a/packages/cli/package.json b/packages/cli/package.json
index 2a82b78aac4..7b991386a6b 100644
--- a/packages/cli/package.json
+++ b/packages/cli/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/cli",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "description": "Make videos with code and AI agents: write HTML, render MP4. Open source.",
   "keywords": [
     "ai-agents",
diff --git a/packages/core/package.json b/packages/core/package.json
index 269f9647038..0de68a72e87 100644
--- a/packages/core/package.json
+++ b/packages/core/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/core",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "description": "",
   "repository": {
     "type": "git",
diff --git a/packages/engine/package.json b/packages/engine/package.json
index cc0fc271eb6..1d2f8b14b80 100644
--- a/packages/engine/package.json
+++ b/packages/engine/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/engine",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "description": "Seekable web page to video rendering engine (Puppeteer + FFmpeg)",
   "repository": {
     "type": "git",
diff --git a/packages/gcp-cloud-run/package.json b/packages/gcp-cloud-run/package.json
index 65e1e462538..60d69aceff3 100644
--- a/packages/gcp-cloud-run/package.json
+++ b/packages/gcp-cloud-run/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/gcp-cloud-run",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "description": "Google Cloud Run + Workflows adapter for HyperFrames distributed rendering — request handler, client-side SDK, and Terraform module.",
   "repository": {
     "type": "git",
diff --git a/packages/inspector/package.json b/packages/inspector/package.json
index 89608c021b5..ec784ce08c0 100644
--- a/packages/inspector/package.json
+++ b/packages/inspector/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/inspector",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "repository": {
     "type": "git",
     "url": "https://github.com/heygen-com/hyperframes",
diff --git a/packages/lint/package.json b/packages/lint/package.json
index 7d1b309dfa8..1bc5a60747e 100644
--- a/packages/lint/package.json
+++ b/packages/lint/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/lint",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "repository": {
     "type": "git",
     "url": "https://github.com/heygen-com/hyperframes",
diff --git a/packages/parsers/package.json b/packages/parsers/package.json
index c8514a19476..1e52404e7c7 100644
--- a/packages/parsers/package.json
+++ b/packages/parsers/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/parsers",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "repository": {
     "type": "git",
     "url": "https://github.com/heygen-com/hyperframes",
diff --git a/packages/player/package.json b/packages/player/package.json
index 7dc823c532c..c88dbd6fb4c 100644
--- a/packages/player/package.json
+++ b/packages/player/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/player",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "description": "Embeddable web component for HyperFrames compositions",
   "repository": {
     "type": "git",
diff --git a/packages/producer/package.json b/packages/producer/package.json
index cc9e453537d..e4cf7a69084 100644
--- a/packages/producer/package.json
+++ b/packages/producer/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/producer",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "description": "HTML-to-video rendering engine using Chrome's BeginFrame API",
   "repository": {
     "type": "git",
diff --git a/packages/sdk/package.json b/packages/sdk/package.json
index 7e4432fc4f9..33d74d90ba5 100644
--- a/packages/sdk/package.json
+++ b/packages/sdk/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/sdk",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "description": "Headless, framework-neutral HyperFrames composition editing engine",
   "repository": {
     "type": "git",
diff --git a/packages/shader-transitions/package.json b/packages/shader-transitions/package.json
index f777438be55..d7322e875e4 100644
--- a/packages/shader-transitions/package.json
+++ b/packages/shader-transitions/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/shader-transitions",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "description": "WebGL shader transitions for HyperFrames compositions",
   "repository": {
     "type": "git",
diff --git a/packages/share/package.json b/packages/share/package.json
index c32501b5614..2310b0c2118 100644
--- a/packages/share/package.json
+++ b/packages/share/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/share",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "description": "Shared review identity, version upload and sharing state for HyperFrames hosts",
   "license": "Apache-2.0",
   "repository": {
diff --git a/packages/studio-server/package.json b/packages/studio-server/package.json
index d41728ab936..9777ab8c344 100644
--- a/packages/studio-server/package.json
+++ b/packages/studio-server/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/studio-server",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "repository": {
     "type": "git",
     "url": "https://github.com/heygen-com/hyperframes",
diff --git a/packages/studio/package.json b/packages/studio/package.json
index 0179f7de8ca..8c186e5f82b 100644
--- a/packages/studio/package.json
+++ b/packages/studio/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyperframes/studio",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "description": "",
   "repository": {
     "type": "git",
diff --git a/plugin.json b/plugin.json
index 1529cd11735..7600b47a402 100644
--- a/plugin.json
+++ b/plugin.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "$schema": "https://agent-plugins.org/schemas/1.0.0/plugin.schema.json",
   "name": "hyperframes",
   "description": "HyperFrames by HeyGen. Write HTML, render video. Compositions, GSAP and runtime adapter animations, captions, voiceovers, audio-reactive visuals, and website capture for HyperFrames.",
-  "version": "0.9.40",
+  "version": "0.9.41",
   "author": {
     "name": "HeyGen",
     "email": "hyperframes@heygen.com",
diff --git a/releases/v0.9.41.md b/releases/v0.9.41.md
new file mode 100644
index 00000000000..1b56b6d11c1
--- /dev/null
+++ b/releases/v0.9.41.md
@@ -0,0 +1,34 @@
+# HyperFrames v0.9.41
+
+Released on 2026-11-13.
+
+Fast capture works again on Chrome 157 and newer, which fixes Windows exports that failed at drawElementImage. Local renders keep Chrome's sandbox on where the host supports it and launch Chrome with only the environment it needs and explain a failed launch with the environment it had, cloud render --json lists the files an upload leaves out, publish copies only media, font, CSS and JS files from outside the project and leaves out the rest that came in with an import, a video variable given as a link now plays its sound once, media ids that differ only by case get separate folders so a render no longer fails with a missing file, and the Studio timeline and overlays read an opaque preview over its channel.
+
+## Features
+
+- **CLI:** Cloud render --json lists the files an upload leaves out ([2591abfbf](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/2591abfbf014c2f70fdc48ac315fd8acbd704e3d), [#7631](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7631)).
+- **Studio:** Read overlay geometry from an opaque preview over its channel ([faff4e16a](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/faff4e16a8719c63234ac7a02fc3006ddf3cc375), [#7628](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7628)).
+- **Studio:** Timeline select and selection refresh read an opaque preview over its channel ([aed4c18fe](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/aed4c18feb6b9d57aa91307306b0299a46b30974), [#7613](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7613)).
+
+## Fixes
+
+- **CLI:** Copy only media, font, CSS and JS files from outside the project ([89a7aa300](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/89a7aa30042e34eb2643205e1dca6a18b642cf0e), [#7636](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7636)).
+- **Engine:** Keep media ids that differ only by case in separate folders ([b54e4981f](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/b54e4981f2f710e928215e3138e1fa075b1d1108), [#7635](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7635)).
+- **Producer:** A video variable given as a link plays its sound once ([2760fa119](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/2760fa11916d37a512044f6243fcbbaba43fad3a), [#7633](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7633)).
+- **Engine:** Diagnose a failed Chrome launch with the env it had ([9701f4bbf](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/9701f4bbf3d1ef41753dcf5613fead937e1edf2c), [#7634](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7634)).
+- **Engine:** Launch Chrome with only the env it needs ([24d56e681](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/24d56e6813c776ede08a7ebb2a7f963ac31b5526), [#7629](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7629)).
+- **Engine:** Diagnose the launch attempt whose error surfaces ([43722355a](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/43722355a3efa42c2675ce7c95d69b4fd51aa9bb), [#7630](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7630)).
+- **CLI:** Publish leaves out outside files that came in with an imported project ([a810a8b00](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/a810a8b002113534e6c2219818f4f0d5010862d1), [#7598](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7598)).
+- **Engine:** Keep Chrome's sandbox on for local renders where the host supports it ([400a4e228](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/400a4e22853906e531ab76d1b45792e70cb79ace), [#7625](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7625)).
+- **Engine:** Fast capture works on Chrome 157+, which wants content=drawable ([9c3258ccb](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/9c3258ccbf8f88e0f6656cd358e95f926a09160c), [#7626](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7626)).
+- **Producer,docs:** Motion blur's compile hint and preview claim say what is measured ([e09fe6e50](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/e09fe6e505d7d355c7daa15389b6b9dbe0d74248), [#7581](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7581)).
+
+## Internal
+
+- **Tests:** Move gen-os-static asset links to static.heygen.ai ([aadd5bd6f](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/aadd5bd6f28bbf7c66bd96b1fda429d16eed5623), [#7536](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7536)).
+- Give Test (runtime) 15 minutes ([d30f1f4ce](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/d30f1f4ce42406d7e5cb2c6b70426abf0ef7afa3), [#7627](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7627)).
+- **Engine:** The blur trail mask covers the shutter's sweep, not only whole frames ([2df837be9](https://github.com/heygen-com/hyperframes/commit/2df837be9efbe1d4346ee7f19be806dd51c56f16), [#7624](https://github.com/heygen-com/hyperframes/pull/7624)).
+
+## Full changelog
+
+https://github.com/heygen-com/hyperframes/compare/v0.9.40...v0.9.41