When building Normaliz, either disable its optional dependencies, or provide them

[fingolfin]

Otherwise, different users will get different versions of Normaliz, depending on whether they happen to have e.g. Cocoalib installed or not, which can lead to hard to debug issues down the road.