Availability table is not displayed correctly in documentation section for WAF

[vozh-gp]

Example URL(s)

https://developers.cloudflare.com/waf/#availability

Actual Behavior

Table is displayed as plain text

Expected Behavior

Table is displayed correctly

Additional information

No response

[AntoineGagnon]

This is happening in multiple sections of the docs:

https://developers.cloudflare.com/workers/ci-cd/builds/build-image/