diff --git a/.changeset/wrap-links-inside-text.md b/.changeset/wrap-links-inside-text.md
new file mode 100644
index 00000000000..67c8bae649b
--- /dev/null
+++ b/.changeset/wrap-links-inside-text.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@clerk/ui': patch
+---
+
+Allow the "Terms of Service" and "Privacy Policy" links in the sign-up legal consent label to wrap naturally across lines. They were previously styled `display: inline-flex`, which forced each link to wrap as a single unbreakable unit, leaving a gap at the end of the preceding line.
diff --git a/packages/ui/src/elements/LegalConsentCheckbox.tsx b/packages/ui/src/elements/LegalConsentCheckbox.tsx
index a8410b23356..4154752d206 100644
--- a/packages/ui/src/elements/LegalConsentCheckbox.tsx
+++ b/packages/ui/src/elements/LegalConsentCheckbox.tsx
@@ -55,6 +55,7 @@ const LegalCheckboxLabel = (props: { termsUrl?: string; privacyPolicyUrl?: strin
           text={t(localizationKey)}
           isExternal
           sx={t => ({
+            display: 'inline',
             textDecoration: 'underline',
             textUnderlineOffset: t.space.$1,
           })}