diff --git a/src/visual/aria.ts b/src/visual/aria.ts
index 2ac7c8f575..b5a26bbe16 100644
--- a/src/visual/aria.ts
+++ b/src/visual/aria.ts
@@ -256,7 +256,7 @@ function ariaVisual(ecModel: GlobalModel, api: ExtensionAPI) {
         zrUtil.each(keyValues, function (value: string, key: string) {
             result = result.replace(
                 new RegExp('\\{\\s*' + key + '\\s*\\}', 'g'),
-                value
+                () => value
             );
         });
         return result;
diff --git a/test/ut/spec/series/aria-label.test.ts b/test/ut/spec/series/aria-label.test.ts
new file mode 100644
index 0000000000..7d07532194
--- /dev/null
+++ b/test/ut/spec/series/aria-label.test.ts
@@ -0,0 +1,101 @@
+/*
+ * Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ * or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+ * distributed with this work for additional information
+ * regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
+ * to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ * "License"); you may not use this file except in compliance
+ * with the License.  You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ * software distributed under the License is distributed on an
+ * "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ * KIND, either express or implied.  See the License for the
+ * specific language governing permissions and limitations
+ * under the License.
+ */
+
+import { EChartsType } from '@/src/echarts';
+import { createChart } from '../../core/utHelper';
+
+describe('aria label text', function () {
+    let chart: EChartsType;
+
+    afterEach(function () {
+        chart.dispose();
+    });
+
+    ['EN', 'ZH'].forEach(locale => {
+        describe(locale, function () {
+            beforeEach(function () {
+                chart = createChart({ opts: { locale } });
+            });
+
+            it.each(['$&', '$$', '$`', '$\'', 'ordinary text'])('preserves %s in names and titles', text => {
+                const title = 'Title ' + text;
+                const seriesName = 'Series ' + text;
+                const itemName = 'Item ' + text;
+                chart.setOption({
+                    animation: false,
+                    title: { text: title },
+                    aria: { enabled: true },
+                    series: [{
+                        type: 'pie',
+                        name: seriesName,
+                        data: [{ name: itemName, value: 42 }]
+                    }]
+                });
+
+                const expected = locale === 'EN'
+                    ? 'This is a chart about "' + title + '" with type Pie chart named '
+                        + seriesName + '.The data is as follows: the data for ' + itemName + ' is 42. '
+                    : '这是一个关于“' + title + '”的图表。图表类型是饼图，表示'
+                        + seriesName + '。其数据是——' + itemName + '的数据是42。';
+                expect(chart.getDom().getAttribute('aria-label')).toBe(expected);
+            });
+        });
+    });
+
+    it('replaces repeated and whitespace-padded placeholders, including numeric values', function () {
+        chart = createChart({ opts: { locale: 'EN' } });
+        chart.setOption({
+            animation: false,
+            title: { text: 'Title $&' },
+            aria: {
+                enabled: true,
+                label: {
+                    general: { withTitle: '{title}|{ title }' },
+                    series: {
+                        multiple: {
+                            prefix: '|{seriesCount}|{ seriesCount }|',
+                            withName: '{seriesId}:{ seriesId }:{seriesName}:{ seriesName }:',
+                            separator: { middle: ';', end: '.' }
+                        }
+                    },
+                    data: {
+                        allData: '',
+                        withName: '{name}:{ name }:{value}:{ value }',
+                        separator: { middle: ',', end: '' }
+                    }
+                }
+            },
+            series: [{
+                type: 'pie',
+                name: 'Series $$',
+                data: [{ name: 'Item $`', value: 0 }]
+            }, {
+                type: 'pie',
+                name: 'Series $\'',
+                data: [{ name: 'Item $&', value: 42 }]
+            }]
+        });
+
+        expect(chart.getDom().getAttribute('aria-label')).toBe(
+            'Title $&|Title $&|2|2|'
+            + '0:0:Series $$:Series $$:Item $`:Item $`:0:0;'
+            + '1:1:Series $\':Series $\':Item $&:Item $&:42:42.'
+        );
+    });
+});