diff --git a/.github/workflows/pre-commit.yml b/.github/workflows/pre-commit.yml
index 9270297..7082034 100644
--- a/.github/workflows/pre-commit.yml
+++ b/.github/workflows/pre-commit.yml
@@ -38,7 +38,7 @@ jobs:
         python-version: '3.14'
     - uses: astral-sh/setup-uv@37802adc94f370d6bfd71619e3f0bf239e1f3b78 # v7.6.0
       with:
-        version: 0.10.11
+        version: 0.10.12
         enable-cache: false
     - name: detect method
       id: detect
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 6192406..226b7ee 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -6,7 +6,7 @@ FROM ubuntu:questing-20251217@sha256:4a9232cc47bf99defcc8860ef6222c99773330367fc
 ARG TARGETARCH
 
 # renovate: datasource=github-releases depName=astral-sh/uv versioning=pep440
-ENV UV_VERSION=0.10.11
+ENV UV_VERSION=0.10.12
 ENV PYVERSION=3.14
 ENV UV_PYTHON_INSTALL_DIR=/opt/python
 ENV UV_CACHE_DIR=/tmp/.uv-cache