Remove secrets-outside-env disable, add environment to jobs that use secrets

Made-with: Cursor

Author: adamtheturtle

zizmor.yml

@@ -10,7 +10,5 @@ rules:
     disable: true
   superfluous-actions:
     disable: true
-  secrets-outside-env:
-    disable: true
   template-injection:
     disable: true