diff --git a/desktop-app/resources/styles.css b/desktop-app/resources/styles.css
index 61838c3c..5bc35575 100644
--- a/desktop-app/resources/styles.css
+++ b/desktop-app/resources/styles.css
@@ -2700,15 +2700,6 @@ body {
 .markdown-body ul,
 .markdown-body ol {
   padding-left: 2em;
-  margin: 0.4em 0;
-}
-
-.markdown-body ul ul,
-.markdown-body ul ol,
-.markdown-body ol ul,
-.markdown-body ol ol {
-  margin-top: 0.2em;
-  margin-bottom: 0.2em;
 }
 
 /* CommonMark starts a new list when the bullet character or ordered-list
@@ -8010,6 +8001,14 @@ a:focus {
   text-align: right;
 }
 
+.markdown-body[dir="rtl"] ul,
+.markdown-body[dir="rtl"] ol,
+.markdown-body[dir="rtl"] ul.contains-task-list,
+.markdown-body[dir="rtl"] ul:has(> li > input[type="checkbox"]) {
+  padding-right: 2em;
+  padding-left: 0;
+}
+
 [dir="rtl"] .markdown-body pre,
 [dir="rtl"] .markdown-body code,
 [dir="rtl"] .fm-complex {
diff --git a/styles.css b/styles.css
index 61838c3c..5bc35575 100644
--- a/styles.css
+++ b/styles.css
@@ -2700,15 +2700,6 @@ body {
 .markdown-body ul,
 .markdown-body ol {
   padding-left: 2em;
-  margin: 0.4em 0;
-}
-
-.markdown-body ul ul,
-.markdown-body ul ol,
-.markdown-body ol ul,
-.markdown-body ol ol {
-  margin-top: 0.2em;
-  margin-bottom: 0.2em;
 }
 
 /* CommonMark starts a new list when the bullet character or ordered-list
@@ -8010,6 +8001,14 @@ a:focus {
   text-align: right;
 }
 
+.markdown-body[dir="rtl"] ul,
+.markdown-body[dir="rtl"] ol,
+.markdown-body[dir="rtl"] ul.contains-task-list,
+.markdown-body[dir="rtl"] ul:has(> li > input[type="checkbox"]) {
+  padding-right: 2em;
+  padding-left: 0;
+}
+
 [dir="rtl"] .markdown-body pre,
 [dir="rtl"] .markdown-body code,
 [dir="rtl"] .fm-complex {