diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml
index 0a32d4c0..10312f41 100644
--- a/.github/workflows/build.yml
+++ b/.github/workflows/build.yml
@@ -13,11 +13,11 @@ jobs:
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
+      - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
         with:
           fetch-depth: 0
       - name: Set up pixi
-        uses: prefix-dev/setup-pixi@5185adfbffb4bd703da3010310260805d89ebb11 # v0.9.6
+        uses: prefix-dev/setup-pixi@a09b6247153796b190642a2b53fac4241043cf6f # v0.10.0
         with:
           environments: build
       - name: Set version
@@ -48,11 +48,11 @@ jobs:
           - target-platform: win-64
             os: windows-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
+      - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
         with:
           fetch-depth: 0
       - name: Set up pixi
-        uses: prefix-dev/setup-pixi@5185adfbffb4bd703da3010310260805d89ebb11 # v0.9.6
+        uses: prefix-dev/setup-pixi@a09b6247153796b190642a2b53fac4241043cf6f # v0.10.0
         with:
           environments: build
       - name: Set version
@@ -115,4 +115,4 @@ jobs:
           path: dist
           merge-multiple: true
       - name: Publish package on PyPi
-        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@cef221092ed1bacb1cc03d23a2d87d1d172e277b # v1.14.0
+        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@ba38be9e461d3875417946c167d0b5f3d385a247 # v1.14.1
diff --git a/.github/workflows/chore.yml b/.github/workflows/chore.yml
index c1ffbc85..fff980a5 100644
--- a/.github/workflows/chore.yml
+++ b/.github/workflows/chore.yml
@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
           GITHUB_TOKEN: ${{ github.token }}
       - name: Post comment about invalid PR title
         if: failure()
-        uses: marocchino/sticky-pull-request-comment@0ea0beb66eb9baf113663a64ec522f60e49231c0 # v3.0.4
+        uses: marocchino/sticky-pull-request-comment@5770ad5eb8f42dd2c4f34da00c94c5381e49af88 # v3.0.5
         with:
           header: conventional-commit-pr-title
           message: |
@@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
             </details>
       - name: Delete comment about invalid PR title
         if: success()
-        uses: marocchino/sticky-pull-request-comment@0ea0beb66eb9baf113663a64ec522f60e49231c0 # v3.0.4
+        uses: marocchino/sticky-pull-request-comment@5770ad5eb8f42dd2c4f34da00c94c5381e49af88 # v3.0.5
         with:
           header: conventional-commit-pr-title
           delete: true
@@ -54,6 +54,6 @@ jobs:
       pull-requests: write
     steps:
       - name: Assign labels
-        uses: release-drafter/release-drafter/autolabeler@ed4bc48ec97379be2258e7b7ac2624a3e26ab809 # v7.4.0
+        uses: release-drafter/release-drafter/autolabeler@eada3c96a64734dd381cfbda23511034e328ddb0 # v7.6.0
         with:
           token: ${{ github.token }}
diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index 8a6030b5..bbefb1b2 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -19,12 +19,12 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout branch
-        uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
+        uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
         with:
           # needed for 'pre-commit-mirrors-insert-license'
           fetch-depth: 0
       - name: Set up pixi
-        uses: prefix-dev/setup-pixi@5185adfbffb4bd703da3010310260805d89ebb11 # v0.9.6
+        uses: prefix-dev/setup-pixi@a09b6247153796b190642a2b53fac4241043cf6f # v0.10.0
         with:
           environments: default lint polars-minimal
       - name: Install Rust
@@ -63,9 +63,9 @@ jobs:
             with_optionals: false
     steps:
       - name: Checkout branch
-        uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
+        uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
       - name: Set up pixi
-        uses: prefix-dev/setup-pixi@5185adfbffb4bd703da3010310260805d89ebb11 # v0.9.6
+        uses: prefix-dev/setup-pixi@a09b6247153796b190642a2b53fac4241043cf6f # v0.10.0
         with:
           environments: ${{ matrix.environment }}
           # FIXME: Remove when `s3_server` fixture does not start a process anymore
diff --git a/.github/workflows/copilot-setup-steps.yml b/.github/workflows/copilot-setup-steps.yml
index 0fc25fb4..56715aa6 100644
--- a/.github/workflows/copilot-setup-steps.yml
+++ b/.github/workflows/copilot-setup-steps.yml
@@ -13,9 +13,9 @@ jobs:
       id-token: write
     steps:
       - name: Checkout branch
-        uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
+        uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
       - name: Set up pixi
-        uses: prefix-dev/setup-pixi@5185adfbffb4bd703da3010310260805d89ebb11 # v0.9.6
+        uses: prefix-dev/setup-pixi@a09b6247153796b190642a2b53fac4241043cf6f # v0.10.0
         with:
           environments: default
       - name: Install Rust
diff --git a/.github/workflows/nightly.yml b/.github/workflows/nightly.yml
index 12bb45e6..40143f44 100644
--- a/.github/workflows/nightly.yml
+++ b/.github/workflows/nightly.yml
@@ -23,9 +23,9 @@ jobs:
         os: [ubuntu-latest, windows-latest]
     steps:
       - name: Checkout branch
-        uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
+        uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
       - name: Set up pixi
-        uses: prefix-dev/setup-pixi@5185adfbffb4bd703da3010310260805d89ebb11 # v0.9.6
+        uses: prefix-dev/setup-pixi@a09b6247153796b190642a2b53fac4241043cf6f # v0.10.0
         with:
           environments: nightly
       - name: Install polars nightly
diff --git a/.github/workflows/release-drafter.yml b/.github/workflows/release-drafter.yml
index 4c0dc672..63243e1e 100644
--- a/.github/workflows/release-drafter.yml
+++ b/.github/workflows/release-drafter.yml
@@ -16,6 +16,6 @@ jobs:
       pull-requests: read
     steps:
       - name: Update release draft
-        uses: release-drafter/release-drafter@ed4bc48ec97379be2258e7b7ac2624a3e26ab809 # v7.4.0
+        uses: release-drafter/release-drafter@eada3c96a64734dd381cfbda23511034e328ddb0 # v7.6.0
         with:
           token: ${{ github.token }}
diff --git a/.github/workflows/scorecard.yml b/.github/workflows/scorecard.yml
index 9f77ca38..07244266 100644
--- a/.github/workflows/scorecard.yml
+++ b/.github/workflows/scorecard.yml
@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: "Checkout code"
-        uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
+        uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
         with:
           persist-credentials: false
 
@@ -74,6 +74,6 @@ jobs:
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard (optional).
       # Commenting out will disable upload of results to your repo's Code Scanning dashboard
       - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@8aad20d150bbac5944a9f9d289da16a4b0d87c1e # v4.36.2
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@7188fc363630916deb702c7fdcf4e481b751f97a # v4.37.1
         with:
           sarif_file: results.sarif