diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index a92f0c5..2c2779a 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -408,18 +408,6 @@ files = [
     {file = "packaging-24.1.tar.gz", hash = "sha256:026ed72c8ed3fcce5bf8950572258698927fd1dbda10a5e981cdf0ac37f4f002"},
 ]
 
-[[package]]
-name = "pastel"
-version = "0.2.1"
-description = "Bring colors to your terminal."
-optional = false
-python-versions = ">=2.7, !=3.0.*, !=3.1.*, !=3.2.*, !=3.3.*"
-groups = ["dev"]
-files = [
-    {file = "pastel-0.2.1-py2.py3-none-any.whl", hash = "sha256:4349225fcdf6c2bb34d483e523475de5bb04a5c10ef711263452cb37d7dd4364"},
-    {file = "pastel-0.2.1.tar.gz", hash = "sha256:e6581ac04e973cac858828c6202c1e1e81fee1dc7de7683f3e1ffe0bfd8a573d"},
-]
-
 [[package]]
 name = "pathspec"
 version = "1.1.1"
@@ -455,18 +443,17 @@ testing = ["pytest", "pytest-benchmark"]
 
 [[package]]
 name = "poethepoet"
-version = "0.48.0"
+version = "0.49.0"
 description = "A task runner that works well with poetry and uv."
 optional = false
 python-versions = ">=3.10"
 groups = ["dev"]
 files = [
-    {file = "poethepoet-0.48.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:98da6096d060f49b8d84034770265863fb7dc92a40233b7694b9d216ac68737d"},
-    {file = "poethepoet-0.48.0.tar.gz", hash = "sha256:a06f49d244fadfc2e2e7faa78b54e64a9694727e4ce1d50e08f23cea3ded74f1"},
+    {file = "poethepoet-0.49.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:97b456f3c52c9af75d4bc504e0f5cfee44545a84f446ba645a0a8f6a0131422f"},
+    {file = "poethepoet-0.49.0.tar.gz", hash = "sha256:256b72c057b5f60341bbe09498212939e558341fac4ab59d0ce478aca04f0d2a"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-pastel = ">=0.2.1,<0.3.0"
 pyyaml = ">=6.0.3,<7.0"
 tomli = {version = ">=1.3.0", markers = "python_version < \"3.11\""}
 
@@ -695,4 +682,4 @@ files = [
 [metadata]
 lock-version = "2.1"
 python-versions = "^3.10"
-content-hash = "b44cb3a204d880033f5d9c238ab6f6f38831c7c6c745c71d60aef207a2ac8131"
+content-hash = "1419ff4cf0ae5bf5b2ae5b6b68cb5b92bc0c00b20e9007c594811c351db5e416"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 00c8b7d..67c96fe 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -45,7 +45,7 @@ sqlparse = ">=0.6.0"
 ruff = ">=0.17.0,<0.18.0"
 mypy = "^2.4.0"
 pytest = "^9.1.1"
-poethepoet = ">=0.48.0,<0.49.0"
+poethepoet = ">=0.49.0,<0.50.0"
 deptry = ">=0.25.1,<0.26.0"
 
 [tool.poetry.requires-plugins]