diff --git a/cdk/runtimes/eoapi/raster/uv.lock b/cdk/runtimes/eoapi/raster/uv.lock
index f782be3..b5558d8 100644
--- a/cdk/runtimes/eoapi/raster/uv.lock
+++ b/cdk/runtimes/eoapi/raster/uv.lock
@@ -1,5 +1,5 @@
 version = 1
-revision = 3
+revision = 5
 requires-python = ">=3.12"
 
 [[package]]
@@ -62,11 +62,11 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "certifi"
-version = "2025.10.5"
+version = "2026.10.18"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/4c/5b/b6ce21586237c77ce67d01dc5507039d444b630dd76611bbca2d8e5dcd91/certifi-2025.10.5.tar.gz", hash = "sha256:47c09d31ccf2acf0be3f701ea53595ee7e0b8fa08801c6624be771df09ae7b43", size = 164519, upload-time = "2025-10-05T04:12:15.808Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/7e/eb/a2aa1ac3ea30dd3f30ca57f40232138b6b0040719316ecb85daf61167771/certifi-2026.10.18.tar.gz", hash = "sha256:b9995d97b64d0431a5af837d8ca8cd6238104d1f319f04bd93ea43124d6c861e", size = 135227, upload-time = "2026-10-18T16:21:07.655Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e4/37/af0d2ef3967ac0d6113837b44a4f0bfe1328c2b9763bd5b1744520e5cfed/certifi-2025.10.5-py3-none-any.whl", hash = "sha256:0f212c2744a9bb6de0c56639a6f68afe01ecd92d91f14ae897c4fe7bbeeef0de", size = 163286, upload-time = "2025-10-05T04:12:14.03Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/08/ba/95dd616042484f7c83a06974388b37b837732740ee70bc5dc715b5fcd55a/certifi-2026.10.18-py3-none-any.whl", hash = "sha256:73191c47aaa79da394e8fee2dbc2ec827432cab56311122c9e47abf79e390f62", size = 134093, upload-time = "2026-10-18T16:21:06.276Z" },
 ]
 
 [[package]]