[FEATURE REQUEST] activate "Auto Update" on specific packages only

[softlion]

Please confirm these before moving forward.

• I have searched for my feature proposal and have not found a work-in-progress/duplicate/resolved/discarded issue.
• This proposal is a completely new feature. If you want to suggest an improvement or an enhancement, please use this template.

Describe the new feature

May slightly relate to issue 2255.

Auto update specific packages only.

Winget has many packages including UI ones. I want to auto update a part of the CLI packages only in winget.

Describe how this new feature could help users

It would help as currently I have to manually open winget every day, and choose the same packages again and again (and alwyas exclude the packages I know I won't use in the next 2 months, or those which already have their own auto updates like Notion or Discord).