diff --git a/.generator/schemas/v2/openapi.yaml b/.generator/schemas/v2/openapi.yaml
index b9a63afce0a1..90675ea56553 100644
--- a/.generator/schemas/v2/openapi.yaml
+++ b/.generator/schemas/v2/openapi.yaml
@@ -74865,10 +74865,7 @@ paths:
 
         This endpoint provides overall coverage metrics as well as breakdowns by service
 
-        and code owner.
-
-
-        **Note**: This endpoint requires the `code_coverage_read` permission.'
+        and code owner.'
       operationId: GetCodeCoverageBranchSummary
       requestBody:
         content:
@@ -74923,10 +74920,7 @@ paths:
         and code owner.
 
 
-        The commit SHA must be a 40-character hexadecimal string (SHA-1 hash).
-
-
-        **Note**: This endpoint requires the `code_coverage_read` permission.'
+        The commit SHA must be a 40-character hexadecimal string (SHA-1 hash).'
       operationId: GetCodeCoverageCommitSummary
       requestBody:
         content:
diff --git a/lib/datadog_api_client/v2/api/code_coverage_api.rb b/lib/datadog_api_client/v2/api/code_coverage_api.rb
index 705967ba30db..86e974616eaf 100644
--- a/lib/datadog_api_client/v2/api/code_coverage_api.rb
+++ b/lib/datadog_api_client/v2/api/code_coverage_api.rb
@@ -37,8 +37,6 @@ def get_code_coverage_branch_summary(body, opts = {})
     # This endpoint provides overall coverage metrics as well as breakdowns by service
     # and code owner.
     #
-    # **Note**: This endpoint requires the `code_coverage_read` permission.
-    #
     # @param body [BranchCoverageSummaryRequest] 
     # @param opts [Hash] the optional parameters
     # @return [Array<(CoverageSummaryResponse, Integer, Hash)>] CoverageSummaryResponse data, response status code and response headers
@@ -116,8 +114,6 @@ def get_code_coverage_commit_summary(body, opts = {})
     #
     # The commit SHA must be a 40-character hexadecimal string (SHA-1 hash).
     #
-    # **Note**: This endpoint requires the `code_coverage_read` permission.
-    #
     # @param body [CommitCoverageSummaryRequest] 
     # @param opts [Hash] the optional parameters
     # @return [Array<(CoverageSummaryResponse, Integer, Hash)>] CoverageSummaryResponse data, response status code and response headers