[AnVIL DX] Export to NCPI platforms

[MillenniumFalconMechanic]

Overview

Updates are to be added to the main export page and project detail export pages to enable PFB exports of AnVIL data to Seven Bridges, Cavatica, and CGC in support of NCPI interoperability development. The updates mirror the same functionality as the AnVIL Terra PFB export to send filtered files or whole projects.

Add functionality behind an ncpiexport=true feature flag.

The order for listing the exports is:

1. Seven Bridges
2. CAVATICA
3. CGC

Notes

• Slack
• Slack