diff --git a/.github/actions/trivy/action.yaml b/.github/actions/trivy/action.yaml
index b7f77a45c8..84bda201e2 100644
--- a/.github/actions/trivy/action.yaml
+++ b/.github/actions/trivy/action.yaml
@@ -84,7 +84,7 @@ runs:
     # Install Trivy as requested.
     # NOTE: `setup-trivy` can download a "latest" version but cannot cache it.
     - if: ${{ ! contains(fromJSON(steps.parsed.outputs.setup), 'none') }}
-      uses: aquasecurity/setup-trivy@v0.2.6
+      uses: aquasecurity/setup-trivy@v0.3.1
       with:
         cache: ${{ contains(fromJSON(steps.parsed.outputs.setup), 'cache') }}
         version: ${{ steps.parsed.outputs.version }}
@@ -92,7 +92,7 @@ runs:
     # Restore a recent cache beginning with the prefix.
     - id: restore
       if: ${{ contains(fromJSON(steps.parsed.outputs.cache), 'restore') }}
-      uses: actions/cache/restore@v5
+      uses: actions/cache/restore@v6
       with:
         path: ${{ inputs.cache-directory }}
         key: ${{ inputs.cache-prefix }}-
@@ -132,7 +132,7 @@ runs:
             (contains(fromJSON(steps.parsed.outputs.cache), 'success') && success())
           )
         }}
-      uses: actions/cache/save@v5
+      uses: actions/cache/save@v6
       with:
         key: ${{ steps.trivy.outputs.cache-key }}
         path: ${{ inputs.cache-directory }}
diff --git a/.github/workflows/codeql-analysis.yaml b/.github/workflows/codeql-analysis.yaml
index c22823fbe6..96736f764b 100644
--- a/.github/workflows/codeql-analysis.yaml
+++ b/.github/workflows/codeql-analysis.yaml
@@ -19,17 +19,17 @@ jobs:
 
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
-      - uses: actions/setup-go@v6
+      - uses: actions/checkout@v7
+      - uses: actions/setup-go@v7
         with: { go-version: stable }
 
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@v4
+        uses: github/codeql-action/init@v4.37.4
         with: { languages: go }
 
       - name: Autobuild
         # This action calls `make` which runs our "help" target.
-        uses: github/codeql-action/autobuild@v4
+        uses: github/codeql-action/autobuild@v4.37.4
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@v4
+        uses: github/codeql-action/analyze@v4.37.4
diff --git a/.github/workflows/govulncheck.yaml b/.github/workflows/govulncheck.yaml
index 154dbc25c3..22ea27d656 100644
--- a/.github/workflows/govulncheck.yaml
+++ b/.github/workflows/govulncheck.yaml
@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
 
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
+      - uses: actions/checkout@v7
 
       # Install Go and produce a SARIF report. This fails only when the tool is
       # unable to scan.
@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
       # succeed or fail according to branch protection rules.
       # - https://docs.github.com/en/code-security/code-scanning
       - name: Upload results to GitHub
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@v4
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@v4.37.4
         with:
           sarif_file: 'govulncheck-results.sarif'
 
diff --git a/.github/workflows/lint.yaml b/.github/workflows/lint.yaml
index da3f4f342f..68eb028ebf 100644
--- a/.github/workflows/lint.yaml
+++ b/.github/workflows/lint.yaml
@@ -10,8 +10,8 @@ jobs:
       contents: read
       checks: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
-      - uses: actions/setup-go@v6
+      - uses: actions/checkout@v7
+      - uses: actions/setup-go@v7
         with: { go-version: stable }
 
       - uses: golangci/golangci-lint-action@v9
diff --git a/.github/workflows/test.yaml b/.github/workflows/test.yaml
index 57524c8e34..1acc9b2819 100644
--- a/.github/workflows/test.yaml
+++ b/.github/workflows/test.yaml
@@ -10,8 +10,8 @@ jobs:
   go-test:
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
-      - uses: actions/setup-go@v6
+      - uses: actions/checkout@v7
+      - uses: actions/setup-go@v7
         with: { go-version: stable }
 
       - name: Ensure go.mod is tidy
@@ -28,8 +28,8 @@ jobs:
       matrix:
         kubernetes: ['default']
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
-      - uses: actions/setup-go@v6
+      - uses: actions/checkout@v7
+      - uses: actions/setup-go@v7
         with: { go-version: stable }
 
       - run: go mod download
@@ -55,8 +55,8 @@ jobs:
       matrix:
         kubernetes: [v1.32, v1.34]
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
-      - uses: actions/setup-go@v6
+      - uses: actions/checkout@v7
+      - uses: actions/setup-go@v7
         with: { go-version: stable }
 
       - name: Start k3s
@@ -89,8 +89,8 @@ jobs:
       matrix:
         kubernetes: [v1.32, v1.34]
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
-      - uses: actions/setup-go@v6
+      - uses: actions/checkout@v7
+      - uses: actions/setup-go@v7
         with: { go-version: stable }
 
       - name: Start k3s
@@ -140,8 +140,8 @@ jobs:
       matrix:
         kubernetes: [v1.32, v1.34]
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
-      - uses: actions/setup-go@v6
+      - uses: actions/checkout@v7
+      - uses: actions/setup-go@v7
         with: { go-version: stable }
 
       - name: Start k3s
@@ -212,8 +212,8 @@ jobs:
       - e2e-k3d-chainsaw
       - e2e-k3d-kuttl
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
-      - uses: actions/setup-go@v6
+      - uses: actions/checkout@v7
+      - uses: actions/setup-go@v7
         with: { go-version: stable }
       - uses: actions/download-artifact@v8
         with: { path: download }
diff --git a/.github/workflows/trivy.yaml b/.github/workflows/trivy.yaml
index 53d9f611ba..ed68d031ee 100644
--- a/.github/workflows/trivy.yaml
+++ b/.github/workflows/trivy.yaml
@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
 
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
+      - uses: actions/checkout@v7
       - name: Download Trivy
         uses: ./.github/actions/trivy
         env:
@@ -41,10 +41,10 @@ jobs:
 
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
+      - uses: actions/checkout@v7
 
       # Trivy needs a populated Go module cache to detect Go module licenses.
-      - uses: actions/setup-go@v6
+      - uses: actions/setup-go@v7
         with: { go-version: stable }
       - run: go mod download
 
@@ -67,7 +67,7 @@ jobs:
 
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
+      - uses: actions/checkout@v7
 
       # Report success only when detected secrets are listed in [.trivyignore.yaml].
       - name: Scan secrets
@@ -89,7 +89,7 @@ jobs:
 
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
+      - uses: actions/checkout@v7
 
       # Print any detected secrets or vulnerabilities to the workflow log for
       # human consumption. This step fails only when Trivy is unable to scan.
@@ -120,6 +120,6 @@ jobs:
       # succeed or fail according to branch protection rules.
       # - https://docs.github.com/en/code-security/code-scanning
       - name: Upload results to GitHub
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@v4
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@v4.37.4
         with:
           sarif_file: 'trivy-results.sarif'