Read TIP_ID field in MRN when updating project years

[nrferguson]

Update Highway Project Years tool uses NOTES to compare TIP IDs in year.csv. TIP_ID was added to the MRN. TIP IDs will no longer be stored in NOTES.